Ett helt nytt sätt att navigera i ArkivDigital

Med hjälp av en karta kan du nu enkelt hitta en församling och sedan från kartan öppna upp kyrkböckerna. Så här gör du:

  • Gå till Kartsökning och klicka på Församlingar.
  • Förstora in det område som du är intresserad av och du ser direkt vilka församlingar som finns där.
  • Klicka på en församling och du öppnar upp kyrkoarkivet där du direkt kan välja en bok att titta i.

Du kan också gå andra vägen. Om du sökt fram en församling via Arkivsökning och vill veta var församlingen ligger (eller vilka angränsande församlingar som finns). Klicka på Arkivinfo (ovanför volymlistan) och öppna sedan kartan så kommer du direkt till rätt område.

Se gärna vår instruktionsfilm om hur du kartsöker på vår Youtube-kanal. Se filmen.

ArkivDigital

Svenska Sofiaförsamlingen i Paris – Nu i ArkivDigital

Svenska Sofiaförsamlingen i Paris AID v793349.b40Svenska Sofiaförsamlingen i Paris AV:1 (0-9999) Bild 40 (AID: v793349.b40, NAD: AD/PARIS/0001) Länk.

Sveriges äldsta utlandsförsamling är den i Paris. Den svenska kyrkliga närvaron i staden går tillbaka ända till år 1626, då professor Jonas Hambraeus vid Paris akademi började samla svenska och tyska lutheraner till gudstjänst. Församlingen kom därför att bli tvåspråkig, och en vanlig söndag förrättades gudstjänst först på svenska och sedan på tyska. Med vetskap om detta blir det enklare att förstå varför de äldsta böckerna i kyrkoarkivet är skrivna på tyska, som ovanstående bild ur den ”Större stamboken” från 1600-talet visar.

Den svenska församlingen i Paris fungerade från slutet av 1600-talet till år 1806 som en ambassadkyrka. Församlingen saknade egna kyrkolokaler och fick flytta runt mellan de diplomatiska sändebudens olika residens. I samband med Napoleon Bonapartes kröning år 1806 fick kyrkoherden order att lämna landet. Från åren fram till 1806 finns tre volymer tillgängliga i ArkivDigital, dels de båda 1600-talsvolymerna AV:1-2, dels en vigselbok från åren 1764-1806. Den sistnämnda boken är till stora delar skriven på franska.

Hösten 1859 sändes legationspredikanten Thor Frithiof Grafström till Paris. Sverige var vid denna tid i union med Norge, och Grafströms uppgift var att bilda en svensk-norsk församling. Volym AI:1, som kallas ”Frithiof Grafströms arkiv”, innehåller olika typer av handlingar från den svensk-norska församlingen i Paris åren 1859-1863.

Under perioden 1863-1877 saknades åter svensk präst i Paris. Sedan Emil Flygare år 1877 blev präst i staden har dock svenska kyrkan utan avbrott funnits på plats. Församlingen fick sitt nuvarande namn år 1878 då dess första egna kyrkolokal, Sofiakapellet, invigdes, uppkallat efter den dåvarande svenska drottningen Sofia av Nassau. Sofiaförsamlingens nuvarande kyrka invigdes år 1913.

De allra flesta volymerna i Sofiaförsamlingens kyrkoarkiv härrör från perioden efter 1877. Vi har förutom husförhörslängder/församlingsböcker, flyttlängder, födelse- vigsel och dödböcker även fotograferat många andra typer av handlingar från denna period.

Markus Lindström, ArkivDigital

Ulrika Eleonora församling i London

Ulrika Eleonora församling (London) FI 1 Bild 170 sid 25Ulrika Eleonora församling (London) FI:1 (1798-1895) Bild 170 / sid 25 (AID: v787772.b170.s25, NAD: AD/LONDON/0001) Länk.

Ulrika Eleonora församling i London är en av de utlandsförsamlingar som finns inom Svenska kyrkan. Nu har ArkivDigital fotograferat av de kyrkoböcker som finns för församlingen.

Församlingen bildades 1710 och är en av de tidigaste svenska utlandsförsamlingarna. Husförhörslängderna börjar 1834, födelse- och dopboken 1724, vigselboken 1730 och dödboken 1724. Dessutom finns det en del andra handlingar i kyrkoarkivet.

I dödboken 1810 (bilden ovan) kan vi läsa om Jonas Dryander.

”Jonas Dryander, Professor i Botaniken och v. President i Linnæiska Societeten i London, samt förste Amanuens vid Vetenskaps Academiens och Sir Joseph Banks Biblioteqve, dog d.19de October och blef begrafven i St. Annas kyrka, qvarteret Soho d.27 ejusdem i sitt 63:dje ålders år. I honom förlorade Litterati Svenske resande en dråpelig vän, och af dessa Lands Lärde saknas han ganska mycket”.

Extern länk till Wikipedia om Jonas Dryander.

Söktips: Skriv ”Ulrika Eleonora” i sökfältet i ArkivDigital.

Har ni någon som flyttat till London eller kanske en sjöman i släkten? Kika och se om du hittar något spännande. Om vi får tillgång till andra utlandsförsamlingar så fotograferar vi även dessa.

Niklas Hertzman, ArkivDigital